Joanna rozmawia z policyjnym psychologiem, który ma stwierdzić czy nadaje się na tymczasowego opiekuna dla dzieci zmarłej koleżanki. Marcin chcąc zatrzeć pierwsze wrażenie, oferuje Joannie swoją pomoc w opiece nad Agą i Karolkiem. Joanna spotyka się z prezesem Home - polu i puszcza mu nagranie, w którym słychać głos jego zięcia - Radka Kazimierczaka.