Po gorących pocałunkach w kancelarii, pod nieobecność Kaśki, Ksawery nakłoni Kingę na wspólny wypad do hotelu. Ta nie odmówi, bo naprawdę zakochała się w Rybińskim. Problem tylko w tym, że dla młodego prawnika romans z koleżanką z pracy to tylko flirt. Zdradę zobaczymy w 591. odcinku "Barw szczęścia".