Colin Farrell: Przez osiemnaście lat nie trzeźwiałem

- Trudno mi w to uwierzyć. Wstyd mi teraz, że po narodzinach pierwszego syna w 2003 roku nie zmobilizowałem się od razu do pójścia na odwyk. Mówiłem sobie: "Nie zmienię się! Będę jego kumplem!". Jak gdyby niemowlę potrzebowało 28-letniego, uzależnionego od prochów i wódki kumpla - wyznał aktor. Przyznał również, że często zdarzało mu się kłamać. - Ilość energii, jaką trzeba włożyć w nieustanne kłamanie, aby spokojnie sobie ćpać, jest naprawdę przytłaczająca. Całe moje życie było kłamstwem - powiedział Farrell.