STRESZCZENIE ODCINKA

Po śmierci przyjaciela, Andy'ego, Charlie zaczyna poważnie zastanawiać się nad swoim życiem. Gdy lekarz uświadamia mu, że jest całkowicie zdrowy, powraca do dawnego stylu życia.

Karol dochodzi do wniosku, że obecność Norka przynosi mu pecha. Wkrótce Krawczyk staje się świadkiem napadu. Bandyci biorą jego i Alinę na zakładników.

Ludwik chce nauczyć Kubę odpowiedzialności i postanawia sprawić synowi zwierzaka. Jak się okazuje pomysł nie był najlepszy. Tomek traci apetyt. Natalia obawia się, że może to być coś poważnego. Z pom…

Boscy pomagają synom w odrabianiu lekcji. Ludwik odrabiając z Kubą matematykę, dowiaduje się o istnieniu tzw. pytań podpuszczających. Mężczyzna musi pogodzić rozmowę z synem z oglądaniem wyborów Miss…

Staje się jasne, dlaczego Maya i Alejandro, którzy odkryli swoje zdolności, muszą uciekać. Wyjaśnia się również, kim jest Elle.

Po wczorajszym wyznaniu miłosnym Karola, Jagna jest w doskonałym nastroju. Mężczyzna spotyka się z Wojtkiem i Jackiem i dyskutują o projekcie komputerowym dla gminy. Narzeczeni wybierają się po garni…

Wychowawczyni bliźniaków skarży się, że chłopcy spóźniają się do szkoły i nie odrabiają prac domowych. Michał chce porozmawiać z Kingą, ale nie zastaje jej  w domu. Kasia zwierza się Oli, że zerwała …

Na komisariacie policjanci odradzają Jackowi działanie na własną rękę. Kasia wybiera się ze swoim chłopakiem na imprezę. Norbert spotyka się z ojcem, który proponuje ośrodek nad morzem dla matki. Elż…

Osvaldo zwierza się Lindzie ze swoich kłopotów z żoną. Bernarda zleca badania DNA Marii Magdaleny. Maximiliano jest zazdrosny o Marię i upija się. Jimena wykorzystuje sytuację i spędza z nim noc.

Filip zgadza się na spotkanie Marty z synkiem. Gosia zwierza się matce, że czuje się oszukana. Zastanawia się, czy rozstać się z Piotrem.

Marta przyznaje się Kamilowi i Zuzie, że Filip wyrzucił ja mieszkania z powodu zdrady. Sebastian chce, by Antosia dowiedziała się, kto jest jej biologicznym ojcem.

Filip dowiaduje się o zdradzie Marty. Podczas obiadu u Zimińskich Piotr prosi Dankę i Marka o rękę ich córki.

Evelyn obiecuje zapłacić za studia Jake'a. Charlie i Alan są zdziwieni tą deklaracją matki.

Alan poznaje kobietę, którą zabiera do pustego domu swojej matki. Charlie i Jake idą poznać nowych sąsiadów.

Ginie jeden z pensjonariuszy domu opieki. Podejrzenia padają na syna pani Zofii, z którą spotykał się mężczyzna. Ojciec Mateusz postanawia znaleźć zabójcę.

Warrick podejrzewa właściciela klubu, Lou Gedda o zabicie tancerki. Za miastem odnalezione zostają pogryzione zwłoki filantropki, która organizowała nielegalne walki psów.

Karol zaniepokojony zachowaniem Jagny, umawia się z nią w parku. Na spotkaniu mężczyzna wyznaje jej miłość. Mirka odwiedza Jacka. Chłopak jest przekonany, że przez Mirkę rozpadł się ich związek. Kobi…

Jacek dowiaduje się na policji, że kobieta, która zastawiła w lombardzie obrączkę Beaty, jest sprzątaczką w jej firmie. Krystyna całą noc nanosi poprawki do swojego tłumaczeniu, by jak najszybciej od…

Jacek opowiada Elżbiecie, że znaleziona przez policję obrączka należy do Beaty. Funkcjonariusze muszą ustalić, kto zostawił ją w lombardzie. Kasia zaczyna interesować się chłopcami. Do Krystyny przyj…

Jimana musi uwieść Maxa, zanim jej ciąża stanie się widoczna. Victoria chce rozdzielić Maxa i Marię. Pijani Fernanda i Federico powodują wypadek samochodowy.

Marta spędza namiętne chwile z Januszem. Oszukani wczasowicze biura Babki Travel żądają zwrotu kosztów.