STRESZCZENIE ODCINKA

Emilka i Agnieszka jadą na spotkanie z małżeństwem, które chce adoptować dziecko. Izabela chce, by Burzyński wyjaśnił powody rozstania z Laurą.

Emilka dowiaduje się, że będzie miała synka. Telewizja emituje wywiad, w którym dyrektor firmy oświadcza, że Zuza zaniedbywała obowiązki i z tego powodu została zwolniona dyscyplinarnie.

Chelsea, dziewczyna z którą spotyka się Charlie, proponuje mu wspólną noc. Jake zostaje ukarany za niestosowne zachowanie.

Alan dalej spotyka się z Judith. Charlie straszy Jake'a szkołą wojskową. Chłopiec wierzy w jego słowa i całkowicie podporządkowuje się wujkowi.

Alina chce kupić Karolowi prezent imieninowy. Tymczasem Krawczyk znajduje miłosny list. Razem z Tadziem idzie do grafologa, by dowiedzieć się, kto jest jego autorem.

Zespół Gila Grissoma pomaga ułożyć zasady do kryminalnej gry planszowej. Śledczy muszą wymyślić scenariusze zbrodni, których można dokonać w laboratorium.

W miasteczku Beachwood dochodzi do zatrucia kilku osób. Okazuje się, że to tylko próba przeprowadzona przez truciciela.

Ola chce zamieszkać razem z Norbertem i jego matką. Krystyna zdaje sobie sprawę, że jeśli Leszkowi nie uda się odzyskać straconego tłumaczenia, będzie musiała zacząć pracę od nowa. Policja znalazła o…

Krystyna zwraca się z prośbą do brata, by odzyskał z popsutego laptopa, zapisane tłumaczenie książki Vujkovica. Leszek mówi żonie, że pod jej nieobecność w ich domu nocowała Jagoda. Matka Norberta sz…

Victoria obiecuje Jimenie, że zwolni Marię. Victoria grozi Bernardzie, że powie Juanowi Pablowi o jej zbrodni. Jimena odkrywa, że jest w ciąży z Guillermem.

Irenę odwiedza jej mąż, który chce pomóc swojej córce - Annie w trudnej sytuacji. Grochol wyznaje Mani miłość. Pola nie potrafi opowiedzieć Klemensowi o swoim hobby, bo są nimi nowe znajomości i roma…

Tosia próbuje przekonać Emilkę, by nie oddawała dziecka do adopcji. Pierwsza grupa wczasowiczów wyjeżdża na Ukrainę. Żaneta cieszy się z sukcesu.

Emilka prosi matkę, by poparła jej decyzję o adopcji. Filip daje żonie prezent na trzecią rocznicę ich ślubu. Zaskoczona Marta przyznaje, że kompletnie zapomniała o ich święcie.

Emilka chce umówić się na kolejne spotkanie z Marianną i Bartkiem. Zuza spotyka się z Agatą Kamińską, adwokatem z Krajowego Centrum do spraw AIDS. Wydawca Dudka gratuluje mu wstępnej wersji biografii…

Alan dowiaduje się, że jego była żona, Judith ma kłopoty małżeńskie. Ma nadzieję, że kobieta wróci do niego.

Była nauczycielka Jake'a, pani Pasternak pracuje jako striptizerka. Charlie oferuje jej swoją pomoc.

Karol postanawia wziąć udział w zawodach "Safari dla prawdziwych mężczyzn". Norek przemienia się w Masaja, a Karol gra rolę myśliwego. Alina nie może znieść tych przebieranek i wyprowadza się z domu.

Lena mówi Romkowi, że Niemcy przyznali im nowe mieszkanie. Maria pracuje jako lekarka na Pawiaku. Tadeusz dołącza do grupy na akcję likwidacji Rainera.

Janusz zaprasza na kolację Karola i Jagnę. Jan chce bliżej poznać Agnieszkę i zaprasza ją na kawę. Jagna wypytuje proboszcza i Karola o jakieś informacje na temat Tracza. Janusz chce przeszkodzić w ś…

Z parku w Wilmington zostaje porwana 11-letnia Billie. Gideon i jego ludzie szukają dziecka. W akcji bierze udział coraz więcej funkcjonariuszy.

Leszek przeprasza Jagodę za nocne zamieszanie. Kamila z Jerzym szukają informacji o sektach. Podejrzewają, że Beata może w takiej przebywać. Rysiek proponuje rodzinie spędzenie weekendu w Brzezinach.…