Asia i Paweł poprowadzili zabawę sylwestrową dla chicagowskiej Polonii, potem w planach był lot do Los Angeles, a jeszcze później wakacje na Hawajach.
Okazało się jednak, że wielkie lotnisko to nie klub polonijny i że na polskiego turystę czai się tutaj wiele pułapek.
Joanna i Paweł przeszli prawdziwą gehennę, gdy okazało się, że ich lot do Los Angeles został odwołany. Wtedy aktorzy zostali zmuszeni do zasięgnięcia informacji na temat kolejnego lotu.
Za Pawła musiała to zrobić Joanna! Aktor wyraźnie wstydził się podejść do okienka informacji, wypychał przed siebie Joannę i chował się za jej plecami. Wcale nie dlatego, że taki z niego dżentelmen - po prostu bał się rozmawiać z uczynną pracownicą lotniska.
- To Joasia musiała załatwiać wszystkie formalności - mówi nam osoba, która spotkała aktorską parę na lotnisku. - Wilczak nie odezwał się ani słowem, tylko z poważną miną potakiwał, słuchając pani z okienka.
Niedogodności podróży i konieczność bycia tłumaczem Paweł odpłacał Joasi głaskaniem po głowie. Ale ileż mniej nerwów kosztowałaby ta wycieczka, gdyby Paweł wziął się do nauki. A to wcale nie jest takie trudne, naprawdę!
Słowniczek dla Pawełka
Ken aj enter de bord łif maj parot? - Czy mogę wejść na pokład z papugą?
Ken aj get sam łelis in hałaii? - Czy na Hawajach dostanę gumowce?
Do ju noł de gaj chu terns de briks eslip? - Czy znasz faceta, który usypia cegły?
Das maj lipstik brejk de sejfty rulz? - Czy moja szminka narusza zasady bezpieczeństwa?
Das de plejn belong to de kazakh ejrlajns? - Czy samolot, którym lecimy, należy do kazachskich linii lotniczych?
Aha... - Aha...
Podcasty
Playlisty tematyczne
