Przypomnijmy do zdarzenia doszło w noc sylwestrową. W pokoju hotelowym małżeństwo wraz z dziećmi spędzało noc. Ojciec rodziny chciał zwrócić uwagę mieszkańcom sąsiedniego pokoju, ponieważ zachowywali się zbyt głośno. Wtedy napastnicy przewrócili mężczyznę i zaczęli go kopać. Na pomoc mężczyźnie ruszyła żona, która położyła się na leżącym mężu. Jednak kobieta także została zaatakowana.
Jeden z napastników kopnął kobietę w twarz. Doznała ona złamania kości szczęki i wybicia górnych zębów. Trzech sprawców zostało zatrzymanych. Pozostałych trzech nadal poszukuje policja.