Podczas imprezy na szkolnej pływalni jeden z gości o mało nie tonie. Uczniowie mogą zostać wyrzuceni ze szkoły. Obiecują sobie nawzajem milczenie. Sereną kłóci się z Danem, który nie chce ryzykować swojej dalszej kariery z powodu czyjejś głupoty. Vanessa przygotowuje dokument o prywatnych szkołach.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali