Każdy chce być Włochem

Okazuje się, że czas nie leczy ran i facet wciąż nie może o niej zapomnieć. Ona w tym czasie zdążyła sobie ułożyć życie - ma męża oraz trójkę dzieci. Przyjaciele postanowili jednak zadać kres samoudręczaniu się kumpla i mając dość jego ciągłej frustracji, Steve i Gianluca postanawiają zająć się jego życiem osobistym. Pomysłem mającym odwrócić zły los jest randka w ciemno z piękną Włoszką z bostońskiego North Endu. Jake nie jest jednak Włochem, jego rodzina pochodzi z Polski, i żyje w przekonaniu, że tak atrakcyjna sztuka jak Marisa raczej nie wybierze sobie kogoś bez włoskich korzeni. Postanawia zatem udawać imigranta z Italii. To dopiero początek czekających go perypetii…