Gdy przybędą pozostali detektywi, okaże się, że ciało ich przyjaciela zniknęło. Detektywi próbują ustalić, dlaczego Caine został zastrzelony. Natalia wskazuje na trop, dzięki któremu śledczy docierają do Juana Ortegi. Otrzymał on rozkaz udokumentowania egzekucji. Snajperem okazuje się agent Evan Caldwell...
CSI: Kryminalne zagadki Miami 7, Polsat, niedz., godz. 21