frela diabeł ziemniaki cukierki tenisówki
+ 8 zdjęć

Gwara śląska vs. zagłębiowska. Poznajcie te same słowa w dwóch wersjach! [GALERIA]

Sandra Rybińska
2017-03-15 12:16

Frela czy karyga? Bajtlik czy piterek? Wiecie co oznaczają te słowa? I... w jakim języku?

Najnowsze z działu
15-letnia pasażerka zginęła w strasznym wypadku. Dramat pod Rybnikiem

Motocyklista uderzył w bariery

15-letnia pasażerka zginęła w strasznym wypadku. Dramat pod Rybnikiem
Wszedł na dach wieżowca i nie chciał zejść! Szokujące kulisy sprawy, ciało kobiety w mieszkaniu!

Sprawa jest rozwojowa

Wszedł na dach wieżowca i nie chciał zejść! Szokujące kulisy sprawy, ciało kobiety w mieszkaniu!
Tajemnicze zaginięcie na Śląsku. Co się stało z 17-letnim Bartłomiejem?

PILNY APEL POLICJI

Tajemnicze zaginięcie na Śląsku. Co się stało z 17-letnim Bartłomiejem?
Naćpany furiat zdewastował radiowóz i rzucił się na policjantów. Chwile grozy w Dąbrowie Górniczej

26-LATEK POD WPŁYWEM

Naćpany furiat zdewastował radiowóz i rzucił się na policjantów. Chwile grozy w Dąbrowie Górniczej
Rafał P. zabił właścicielkę kamienicy i dozorcę, bo nie szedł mu interes z kurczakami. Teraz trafił za kraty

RAFAŁ P. MORDOWAŁ TOPORKIEM

Rafał P. zabił właścicielkę kamienicy i dozorcę, bo nie szedł mu interes z kurczakami. Teraz trafił za kraty

Polecany artykuł:

Katowice: Opuszczony Hotel Silesia od środka. Czas się tutaj zatrzymał! [ZDJĘCI…

Gwara śląska w wyniku m.in. wielu akcji promocyjnych jest chyba nieco lepiej rozpoznawalna. Jednak mimo to zagłębiowska nie odstępuje jej kroku! Jesteśmy ciekawi czy wiecie jak w obu gwarach mówi się m.in. na dziewczynę, diabła czy portfel.

 Porywamy Was na szybką lekcję gwary śląskiej i zagłębiowskiej! ZOBACZCIE NASZĄ GALERIĘ.

Zobacz też: TO WIDEO robi w sieci furorę. Za kolumną prezydencką pędzi... Seicento!
 

Mediateka ikona stacji Mediateka ikona stacji Mediateka ikona stacji Mediateka ikona stacji Mediateka ikona stacji
Mediateka ikona playlisty Podcasty Mediateka ikona playlisty Playlisty tematyczne

Player otwiera się w nowej karcie przeglądarki

Nasi Partnerzy polecają
Weź udział w letnim konkursie PRIMARK i wygraj voucher na zakupy
Weź udział w letnim konkursie PRIMARK i wygraj voucher na zakupy

Idealny prezent na komunię? Mamy kilka smart propozycji
Idealny prezent na komunię? Mamy kilka smart propozycji

Materiał sponsorowany

GWARA ZAGŁĘBIOWSKA
GWARA ŚLĄSKA
Czytaj więcej
6 chorób, które widać na stopach
6 chorób, które widać na stopach
Ekspert o szczepie koronawirusa z Wielkiej Brytanii. „Może wyrwać się spod kontrtoli
Ekspert o szczepie koronawirusa z Wielkiej Brytanii. „Może wyrwać się spod kontrtoli"
Dieta online: ty wybierasz tempo odchudzania, my dostosowujemy jadłospis!
Dieta online: ty wybierasz tempo odchudzania, my dostosowujemy jadłospis!
Newsy ze Śląska
15-letnia pasażerka zginęła w strasznym wypadku. Dramat pod Rybnikiem

Motocyklista uderzył w bariery

15-letnia pasażerka zginęła w strasznym wypadku. Dramat pod Rybnikiem
Wszedł na dach wieżowca i nie chciał zejść! Szokujące kulisy sprawy, ciało kobiety w mieszkaniu!

Sprawa jest rozwojowa

Wszedł na dach wieżowca i nie chciał zejść! Szokujące kulisy sprawy, ciało kobiety w…
Tajemnicze zaginięcie na Śląsku. Co się stało z 17-letnim Bartłomiejem?

PILNY APEL POLICJI

Tajemnicze zaginięcie na Śląsku. Co się stało z 17-letnim Bartłomiejem?
Naćpany furiat zdewastował radiowóz i rzucił się na policjantów. Groza na Śląsku

26-LATEK POD WPŁYWEM

Naćpany furiat zdewastował radiowóz i rzucił się na policjantów. Groza na Śląsku
13
Sprzedawca kurczaków zabił właścicielkę kamienicy i dozorcę. Powód szokuje!

RAFAŁ P. MORDOWAŁ TOPORKIEM

Sprzedawca kurczaków zabił właścicielkę kamienicy i dozorcę. Powód szokuje!
Nie żyje 3-letnia Rozalka. Niewinna dziewczynka przegrała z bezlitosną chorobą

TO ROZRYWA SERCE

Nie żyje 3-letnia Rozalka. Niewinna dziewczynka przegrała z bezlitosną chorobą
Bruno wyjechał na wymarzone wakacje do Indii. Nigdy nie wrócił do domu

Zniknęli bez śladu

Bruno wyjechał na wymarzone wakacje do Indii. Nigdy nie wrócił do domu
12
Horror na Śląsku. 14-latek zamordował 13-letnią Patrycję, bo była z nim w ciąży. Bał się ojca

SZCZEGÓŁY PRZERAŻAJĄ

Horror na Śląsku. 14-latek zamordował 13-letnią Patrycję, bo była z nim w ciąży. "Ba…
Wiadomości z kraju
11
Mirosław M. zabił siekierą matkę i siostrę, a później uciekł za granicę. Horror w Spytkowicach

Pokój Zbrodni

Mirosław M. zabił siekierą matkę i siostrę, a później uciekł za granicę. Horror w Sp…
Gerard Depardieu wypuszczony z aresztu! Był zatrzymany po oskarżeniach o napaść seksualną

Skandal we Francji

Gerard Depardieu wypuszczony z aresztu! Był zatrzymany po oskarżeniach o napaść seks…
Kiedy Rafał Augustyniak będzie gotowy do gry? Co ze zdrowiem gwiazdy Legii, już wszystko jasne!

Ważne informacje

Kiedy Rafał Augustyniak będzie gotowy do gry? Co ze zdrowiem gwiazdy Legii, już wszy…
Reprezentacja zostanie wyrzucona z Euro 2024?! UEFA traci cierpliwość. Szokujące wieści

Nerwówka przed Euro

Reprezentacja zostanie wyrzucona z Euro 2024?! UEFA traci cierpliwość. Szokujące wie…
6-latka wbiegła pod auto na oczach babci! Dziecko walczy o życie

Stan dziecka krytyczny

6-latka wbiegła pod auto na oczach babci! Dziecko walczy o życie
20
Ujawniamy! Prawdziwy powód odejścia Kaźmierskiej z Tańca z Gwiazdami. Kontuzja mogła być wymówką

Szok

Ujawniamy! Prawdziwy powód odejścia Kaźmierskiej z "Tańca z Gwiazdami". Kontuzja mog…
Artur Jędrzejczyk goni legendy Legii, co za nazwiska! Niesamowity wyczyn gwiazdy, będzie rekord?

Co za wynik!

Artur Jędrzejczyk goni legendy Legii, co za nazwiska! Niesamowity wyczyn gwiazdy, bę…
Iga Świątek publicznie zgłosiła się po pomoc. Nie zamierzała się z tym kryć, bezpośredni apel

Powiedziała to głośno

Iga Świątek publicznie zgłosiła się po pomoc. Nie zamierzała się z tym kryć, bezpośr…
=PiS z coraz większym poparciem!

Sondaż

=PiS z coraz większym poparciem!
20
Tak Luna będzie reprezentować Polskę na Eurowizji. Wielka scena, księżyc i dwie wieże. Mamy zdjęcia

Wygrana w kieszeni?

Tak Luna będzie reprezentować Polskę na Eurowizji. Wielka scena, księżyc i dwie wież…