Imiona z gier, książek i filmów nadawane w Polsce. Nie tylko Geralt i Ciri!

i

Autor: Canva.com Zdjęcie poglądowe

Znaczenie imion

Popularne imiona, których lepiej nie wypowiadać za granicą. Ania zostanie wzięta za kaczkę, a jedno z imion kojarzy się z męskimi narządami

2023-08-04 9:45

Zastanawiałeś się kiedykolwiek, co może oznaczać Twoje imię za granicą? Okazuje się, że wiele polskich, tradycyjnych imion w niektórych językach oznacza zupełnie coś innego. Czasem są to śmiesznie znaczenia, a czasem mocno obciachowe. Bywa, że za granicą wywołują zgorszenie i sieją zamęt. Niektóre polskie imiona można bowiem tłumaczyć jako męskie narządy lub mają erotyczne zabarwienie. Zobacz, jakie polskie imiona mają dziwne znaczenia za granicą.

Polskie imiona, które wywołują śmiech za granicą. Jakie propozycje znalazły się na liście? 

Znaczenie imion. Bywa, że polskie, tradycyjne imię za granicą wywołuje śmiech i ma ono tam zupełnie inne znaczenie. Okazuje się, że wiele polskich imion w różnych językach jest normalnie funkcjonującymi słowami. Dotyczy to zarówno imion damskich jak i męskich. Na celowniku znalazły się najbardziej popularne imiona. 

Zobacz również: Poradnik przetrwania w więzieniu. Tiktokerka zdradziła, jak się zachowywać za kratami. Najważniejszy jest jeden element garderoby

Śmiesznie znaczenie imion dla dziewczynki

  • Agata - w języku portugalskim słowo 'agata" oznacza kota,
  • Amelia - z tym imieniem może być problem w Grecji. Tam oznacza ono wrodzoną wadę polegającą na niewykształceniu się kończyn,
  • Anna - zdrobnienie "Ania" w Szwecji oznacza kaczkę,
  • Marta - w Hiszpanii oznacza kunę.

Śmiesznie znaczenie imion dla chłopców

  • Kamil - w Bułgarii kojarzy się ze słowem wielbłąd,
  • Jarosław - zdrobnienie tego imienia "Jarek" w Turcji brzmi bardzo podobnie do imienia "jarik", które oznacza męski narząd płciowy.

.

Sonda
Co sądzicie o unikatowych imionach?
Wywiad Bedoes | SUN FESTIVAL RADIO ESKA

Player otwiera się w nowej karcie przeglądarki