Alan nie może spać. Charlie poleca mu, by biegał po plaży. Przynosi to jednak niepożądane skutki i Alan decyduje się w końcu skorzystać z porady psychiatry.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
W tym czasie Jake negocjuje z Charliem, aby zrezygnował z randek z matką jego koleżanki.