Dan pojawia się na imprezie w towarzystwie Vanessy. Serena czuje się znieważona. Jenny próbuje pogodzić swoją matkę z Rufusem, ale okazuje się, że on jeszcze nie jest na to gotowy. Nate musi wiele poświęcić, aby uratować swojego ojca od bankructwa i więzienia.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali