Mimo że Aleks (Olgierd Łukaszewicz, 65 l.) zgadza się spłacić dług syna, gangsterzy porywają młodego księcia. Mówią, że uwolnią go dopiero, gdy pieniądze znajdą się na koncie.
Po zapłaceniu długu Aleks prosi syna, by wyjechał na zawsze. Uważa, że przegrał jako ojciec, bo źle go wychował.