Bohaterka filmu, Merilah, mistrzyni surfingu z Malibu, odkrywa, że rozumie mowę delfinów i umie oddychać pod wodą. Jest bowiem syrenką, a jej mama - królową Oceanii, której królestwu zagraża niebezpieczeństwo. Dziewczyna wyrusza na pomoc.
sob., MiniMini, 18.30