Tłumacze języka migowego.

i

Autor: TVP "Będzie dobrze" Adama Federa

Zachwyciła Cię tłumaczka języka migowego? Zobacz, jak robią to inni. "Będzie dobrze", odc. 85 [WIDEO]

2020-08-03 9:41

Małgorzata Limanówka zachwyciła zjawiskowym występem w trakcie koncertu "Warszawiacy śpiewają (nie) zakazane piosenki". O jej zapierających dech w piersiach pozach, energicznej gestykulacji i czarującej mimice mówi cała Polska. Zobacz tłumaczy języka migowego z całego świata, którzy skradli show zespołom metalowym, raperom, a nawet samej Beyoncé.

Jak przetłumaczyć na język migowy rap albo hip-hop, gdzie padają nawet 4 słowa na sekundę? Jak oddać potężny, smutny ryk, który wydobywa się z gardeł wokalistów metalowych, albo ociekającą seksapilem piosenkę Beyoncé? Tzw. migacze, mierzą się z potężnymi wyzwaniami i zazwyczaj wychodzą z nich zwycięsko. Więcej w felietonie wideo "Będzie dobrze" Adama Federa.

Tłumaczka języka migowego gwiazdą internetu. "Będzie dobrze" Adama Federa, odc. 85

Player otwiera się w nowej karcie przeglądarki